- In principio la Parola era, e la Parola era presso Dio, e la Parola era Dio.
- Essa era in principio presso Dio.
- Tutto è stato fatto per mezzo di lei; e senza di lei neppure una delle cose create è stata fatta.
- In lei era la vita, e la vita era la luce degli uomini.
- E la luce risplende nelle tenebre; ma le tenebre non l'hanno avvinta.
- Ci fu un uomo mandato da Dio, il cui nome era Giovanni.
- Egli venne, come testimone, per rendere testimonianza alla luce.
- Non era lui la luce, ma venne per rendere testimonianza alla luce; affinché tutti credessero per mezzo suo.
- La luce, quella verace, che illumina ogni uomo, veniva nel mondo.
- La Parola era nel mondo, e il mondo fu creato per mezzo di lei, ma il mondo non la conobbe.
- Venne in casa propria e i suoi non la ricevettero.
- Ma a quanti l'accolsero, dette il potere di divenire figli di Dio, ai credenti nel suo Nome,
- i quali, non dal sangue, né da volere di carne, né da volere di uomo, ma da Dio sono nati.
- E la Parola è divenuta carne, ed abitò fra noi, piena di grazia e verità; e noi abbiamo contemplato la sua gloria, gloria come d'Unigenito dal Padre.
- Giovanni gli ha reso testimonianza, e gridò, dicenndo: “Lui era quello del quale io vi dicevo: Colui che viene dopo di me, è stato anteposto a me, perché era prima di me,”
- Anzi è dalla pienezza di Lui, che noi tutti abbiamo ricevuto grazia sopra grazia.
- Infatti da Mosè fu data la legge; da Gesù Cristo invece è stata fatta la grazia e la verità.
- Nessuno ha mai veduto Dio; l'Unigenito Dio, che è nel seno del Padre, Egli stesso ce l'ha fatto conoscere.
VANGELO SECONDO SAN GIOVANNI, Prologo. (1, 1-18)
1. La Parola traduce il termine latino “verbum” e quello greco “logos”, che sono più pregnanti di significato, infatti stanno ad indicare il principio razionale del mondo: l'Unigenito Dio, che è nel seno del Padre.
L'uomo è diverso dagli altri esseri viventi perchè dotato di ragione. Altra facoltà peculiare dell'uomo è l'immaginazione, con questa l'uomo progetta e opera.
venerdì 22 ottobre 2010
In principio la Parola era
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Nessun commento:
Posta un commento